January 11th, 2015

п-к

О КОММУНИЗМЕ, НАЦИЗМЕ, КОНСПИРОЛОГИИ И ПЛАГИАТЕ

Оценить состояние массовой исторической литературы в нашей стране мне проще всего на узких и специфических темах.
Вот, например, история Японии, я снова стал много читать по ней в работе над "Киёцунэ".

Беру в библиотеке книгу Хани Горо "Японская империя: история страны самураев", в аннотации мне обещают "ряд смелых гипотез".
Открываю, читаю про "революцию, отражавшую требования освобождения от феодализма, выдвигаемые японским народом", про кризис империализма и "серьезные противоречия полуфеодального монополистического финансового капитализма" и понимаю, что эти смелые гипотезы - этак 1917 года выпуска.
Ну ладно, Хани Горо - и правда коммунист, написавший свою книгу сразу после 1945 года, отсидев во время войны несколько лет в японской тюрьме за свои взгляды.

Беру книгу "Самураи державы Ямато" некоего Вольфганга Акунова. Куплена в магазине "Русское зарубежье" (это подразделение Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына).
Через некоторое время ясно понимаю, что узнаю отдельные куски.
Проверяю, так и есть: откровенный плагиат, плохо замаскированный.
Многочисленные слабо переработанные детали из красочной немецкой книжки "Самураи. Рыцари Дальнего Востока", подаренной мне в школе почти 20 лет назад. Достаю ее и сравниваю предложение за предложением.

Вот немецкая книга:
"В долгой борьбе за власть между двумя крупнейшими домами самураев - Тайра и Минамото - верх поначалу взяли сторонники дома Тайра. В 1159 году на улицах Киото разыгралась решающая битва. Некоторые районы города, в том числе тот, где находился знаменитый дворец Санио, были сожжены дотла. Победитель Киёмори Тайра жестоко расправился с побежденными сторонниками дома Минамото. Их предводители погибли во время бегства или были казнены".

А вот "пишет" г-н Акунов:
"В долгой борьбе за власть между двумя крупнейшими самурайскими группировками поначалу верх взяли самураи воинского дома Тайра. В 1159 году на улицах Киото разыгралась кровавая решающая битва. Некоторые районы столицы, включая даже Священный Императорский дворец Санио, были сожжены дотла. Торжествующий победитель Киёмори Тайра жестоко расправился с побежденными сторонниками воинского дома Минамото. Предводители разгромленного наголову самурайского клана погибли во время бегства, были казнены или покончили с собой, ввиду безвыходности своего положения."

И никаких ссылок на источник или кавычек.

Впрочем, далее у г-на Акунова следует подробный рассказ о свастике у монголов, утверждение, что Чингисхан был арийцем, ссылки на Льва Гумилева и т.д.

Лезу в Интернет: этот человек (разумеется, не профессиональный историк) является также автором биографии генерала Краснова, книг о истории ряда дивизий СС и различных частей Вермахта.
Каппель, Унгерн, Паннвиц, сочувственные описания жестокого обращения американцев с пленными нацистами, Юлиус Штрайхер с многочисленными цитатами про евреев, масоны и иудеомасоны, и т.д., и т.п.

А книгу про самураев я закрыл на упоминании Верховного Центра управления миром (правда, так и написано!!!), который отправил Марко Поло и его родственников к Хубилай-хану.